Black smoke rises into the afternoon air from Michael McLanaghan’s illegal bonfire on Swinley Gardens in Newcastle